| 1. | Japanese heavy artillery was shelling downtown singapore across the johore strait .
日本人的重炮，正隔着柔佛海峡轰击新加坡的商业区。 |
| 2. | The enemy retreated under our heavy artillery fire
敌人在我们的重炮轰击下撤退了。 |
| 3. | The iatest model in heavy artillery , the henry repeater
全新重装武器，亨利连发步枪 |
| 4. | Look like i ' m gon ' use my heavy artillery . lemme get the tweezers
看来我得用上重型装备把钳子给我 |
| 5. | Our heavy artillery covered every possible approach to the town
我们的重炮控制了通往镇上的每一条路。 |
| 6. | When we pound them with missiles and heavy artillery , they retreat even deeper
当我们用导弹和重火炮强烈打击他们的时候,他们后撤更远了。 |
| 7. | Israeli forces pounded southern lebanon with heavy artillery and air strikes again thursday . at least three lebanese were killed
以色列部队星期四再次对黎巴嫩南部地区进行了猛烈的炮火袭击和空袭，至少有3名黎巴嫩人被打死。 |
| 8. | They ' d breach the water like great whales , then slowly open while taking heavy artillery fire from shore batteries , until at last your tanks and troops would pour out
他们就像大鲸鱼一样穿过海水，然后在受到海岸的重炮击时慢慢的打开舱门，最后你的坦克和军队被吐了出来。 |
| 9. | Israeli forces pounded southern lebanon with heavy artillery and air strikes again thursday . at least three lebanese were killed . hezbollah fired more rockets into southern israeli , hitting several buildings
以色列部队星期四再次对黎巴嫩南部地区进行了猛烈的炮火袭击和空袭，至少有3名黎巴嫩人被打死。 |
| 10. | In a summary , this paper systematically describes the optimum assignment of fire power for heavy artillery weapons and gets some useful results which can be used by ground artillery to increase the firing efficiency and fulfill the firing mission excellently
论文研究成果为炮兵部队遂行射击任务时的兵力和火力的运用提供了理论依据，同时，研究成果也为优化使用炮兵武器装备奠定了基础。 |
